1.Now and Forever

作词:大田绅一郎
作曲:德永晓人

あせって飞び乘った最终电车
ジャケット脱ぐ隙间もありゃしない
消せない写真のフォルダ开けば
あの ふざけた仕草

二人选んだ道ならば
振り返らず行けばいい
Now and Forever 心に笑く花
あなたの梦が叶いますように
戾れない 戾れない
思い出はRaindrop 降りやむ日まで

たわいもない话しでみんな笑ってる
怀かしいこの店
变わってくことが许せなくて
欲张りになっていたよ

それでもいいと决めた道
真っ直ぐに行けばいい
Now and Forever 心に笑く花
あなたの未来が辉きますように
止まれない 止まれない
最后のTeardrop 步き续けよう
この先いくつもの出会い
别れがあるだろう
泪の数だけ心から笑えるように


2.I would be honest

作词:吉本大树
作曲:德永晓人

I just quietly closed my eyes and hear a sight
the thing reminds me is only few things
your empty fandation is still rolled on the floor
there is no space to stand on

I have always been unkind to you
I don't know how many times I've made you cry

Don't you go away stay in by my side
I swear I will never let you go
Don't say good bye give me one more chance
Truely my words accept my words
I would be honest

Do you remember when we first went to the bar?
that night I felt something inside
Because I'm so weak I couldn't say words to you
but you're not same as anybody else

I have never been a man for you
I don't know how many times you made me shine

Don't you go away stay in by my side
I swear I will never let you go
Don't say good bye give me one more chance
Truely my words accept my words
I would be honest

Don't you go away stay in by my side
I swear I will never let you go
Don't say good bye give me one more chance
Truely my words accept my words
I would be honest
Truely my words accept my words
I would be honest


3.Maybe Tomorrow

作词:大田绅一郎
作曲:德永晓人

空がオレンジに染まる
もうすぐ暗く寒くなる
どうやってたどり着きゃいい
君のいない部屋に

杂踏の中あてもなく
すれ违う幸せかわす
鸣りやまない着信音
君と信じてみたり...
それじゃ何も变わらない

Maybe Tomorrow 进むべき道を
见つけるんだ 见つけるんだ
Maybe Tomorrow
新しい自由へ驱けだすんだ
So Maybe Tomorrow

谁かが笑い话かが泣く
バカな梦を思いだす
鸣りやまない着信音
君を想ってみたり...
それじゃ何处にも行けない

Maybe Tomorrow 进むべき道が
仆を待ってる きっと待ってる
Maybe Tomorrow
新しい自由へ驱けだすんだ
So Maybe Tomorrow
Maybe Tomorrow
何かを信じられる心がきっと
So Maybe Tomorrow

Maybe tomorrow Believe in myself